أهلا ومرحبا بكم ، كلمة “إذلال” مشتقة من الذل. كل ما كان عن القهر أو ما بعد الصعوبة ، في هذه الآية الكريمة تعني البقرة التي لم تحل بالعمل ولم يكن من السهل السيطرة عليها؛ لأنه من شروط ذبح بقرة بني إسرائيل التي أمر الله تعالى بذبحها. أن تكون بقرة صلبة لا تهان بالعمل في الأرض ، ولا بالحرث بأظافرها ، ولا تتعب من سقاية الزرع ؛ هكذا قال جماعة من أهل التفسير.

وبالنظر إلى القرآن الكريم نجد أن هذه الكلمة ومشتقاتها قد ورد ذكرها في أكثر من مكان. كل منهم يلتقي بنفس المعنى مع الحفاظ على خصوصية السياق ؛ هذا هو:

1. قوله تعالى: (هو الذي جعل الأرض خاضعة لكم فاسلكوا في دروبها).؛ [الملك: 15] بعبارة أخرى ، الأرض هي رصيف ناعم لحياة الإنسان.
2. قوله تعالى: (يصيبهم الذل أينما تربوا)؛ [آل عمران: 112] أي ذل وتقليل أمر.